
1. Torchwood to serial powiązany z legendarną produkcją BBC – fantastyczno-naukowym cyklem Doktor Who, najstarszym nadal pokazywanym i produkowanym serialem science-fiction na świecie. Nazwa "Torchwood" to anagram słów 'Doctor Who'. Z początku używano jej by w sprytny sposób ukrywać dokumenty produkcyjne i robocze materiały DVD przed oczami ciekawskich.
2. Producent i główny scenarzysta Doktora Who Russell T. Davies miał już pomysł na serial sci-fi dla dorosłych, który chciał zaproponować BBC. Inspiracją były amerykańskie seriale które lubił, takie jak Buffy postrach wampirów i Angel. Roboczy tytuł serialu, Excalibur, zapowiadał, iż będzie on opowiadał o pracujących w Wielkiej Brytanii ekspertach, których zadaniem jest chronienie kraju – podobnie, jak czynił to niegdyś król Artur, który swym mieczem miał wspomagać Brytyjczyków w czasach szczególnych niebezpieczeństw. Po jakimś czasie Russell T. Davies połączył nową nazwę, "Torchwood" ze swym pomysłem na nowy serial – i tak narodził się hit! Posłuchajcie uważnie pierwszej rozmowy między Kapitanem Jackiem i jego starym znajomym, Kapitanem Johnem, pojawia się w niej żart na temat Ekskalibura.
3. Torchwood został wyprodukowany z myślą o młodzieżowej stacji BBC, BBC Three – ten cyfrowy kanał przyciąga zazwyczaj ledwie część widowni, na jaką liczyć mogą dwa główne kanały, BBC One oraz BBC Two. Torchwood okazał się jednak natychmiast najlepiej oglądanym nie-sportowym programem w dziejach BBC Three, i tak druga jego seria została "awansowana" do BBC Two. Gdy okazało się, że osiągnęła ona jeszcze lepszą oglądalność niż pierwsza, zadecydowano, że trzecia seria odcinków pokazywana będzie w BBC One – kanale, który w Wielkiej Brytanii ma największą popularność.
4. Serial filmowany jest w Cardiff, stolicy Walii, tu też toczy się jego akcja. Walia jest zwykle pokazywana w telewizji i kinie poprzez swą historię i przemysł ciężki – kojarzone są z nią kopalnie węgla, żonkile, męskie chóry i temu podobne. Torchwood to jeden z pierwszych programów telewizyjnych, które pokazują międzynarodowej widowni jak wygląda współczesne Cardiff. Oczywiście, gdy nie ma w nim potworów i zakłóceń w czasoprzestrzeni. Jedną z ciekawych rzeczy w tym mieście (i w całej Walii) jest to, że wszystkie drogowskazy pisane są tu zarówno po angielsku, jak i w języku walijskim. To dwa oficjalne języki tego kraju.
5. Główną lokacją jaką zobaczyć można w większości odcinków serialu jest Roald Dahl Plass, plac położony w południowej części centrum Cardiff. Mieściły się tu niegdyś doki, wybudowane w XVII i XVIII wieku, to stąd walijski węgiel rozsyłany był na teren całego brytyjskiego imperium. Roald Dahl Plass utworzono na miejscu dawnego doku ‘West Bute', który zasypano w roku 1964. W drugiej połowie XX w. dzielnica doków chyliła się ku upadkowi, spadało bowiem światowe zapotrzebowanie na węgiel. Na szczęście pod koniec XX wieku przyjęto projekt odnowy tej części miasta i otwarto ją na nowo w roku 2000. Na Plass mieści się obecnie Senedd (walijski parlament), Wales Millennium Centre (centrum sztuki), oraz 21-metrowa wieża Water Tower – w serialu to właśnie pod nią mieści się siedziba Torchwood. Plac nazwany został imieniem Roalda Dahla, urodzonego w Cardiff autora słynnych książek dla dzieci, takich jak choćby Charlie i fabryka czekolady, Wiedźmy oraz Kuba i ogromna brzoskwinia.
6. Nigdy nie macie dość Kapitana Jacka i jego kompanów? Macie szczęście: BBC sprzedało licencję na wydanie kilku oficjalnych powieści i książek w wersji audio, tworzonych w oparciu o serial. Niektóre zostały napisane przez autorów scenariuszy poszczególnych odcinków (Josepha Lidstera czy Phila Forda), w innych zaś pojawią się na nowo postaci z serialu ( na przykład złowrogi Bilis Manger w powieści The Twilight Streets).
7. John Barrowman (Kapitan Jack) robił w czasie swej kariery bardzo różne rzeczy. Urodził się w Szkocji, ale wychował w Stanach – stąd jego amerykański akcent. Popularność w Wielkiej Brytanii zyskał prowadząc programy telewizyjne dla najmłodszych, potem zaś dostawał kolejne główne role w odnoszących wielkie sukcesy musicalach na londyńskim West Endzie. Były wśród nich Miss Saigon, Anything Goes, Grease, Chicago oraz Upiór w operze. Pod koniec lat 1990. John przeprowadził się do USA. Tu grał w tak popularnych serialach jak Titans i Central Park West. Mało brakowało, a zdobyłby rolę Willa w komedii Para nie do pary – ale roli nie dostał, bo podobno nie wyglądał na geja (a John nie ukrywa swej orientacji – jest gejem). Możliwe, że widzieliście też jego wykonanie legendarnej, koszmarnej piosenki Springtime for Hitler w komedii Mela Brooksa The Producers, w wersji z 2005.
8. Większość widzów wie, że w siedzibie Torchwood żyje udomowiony pterodaktyl, który przybył do Cardiff przez szczelinę w czasoprzestrzeni. Ale czy wiecie, że członkowie oddziału nazywają go ‘Myfanwy’?
9. Fakt, że scenariusze serialu przeznaczone są dla dorosłych (zawierają sceny seksu, przemocy i wulgarny język) sprawił producentom niemało kłopotu – problemy robili zwłaszcza rodzice dzieci, które domagały się, by pozwolono im oglądać serial, opowiadający o przygodach ich ulubionego bohatera serialu Doktor Who, Kapitana Jacka Harknessa. Poczynając od serii 2. produkowano więc dwie wersje każdego odcinka – jedną dla dorosłych, drugą pozbawioną większości scen przemocy, seksu czy "brzydkich wyrazów". Pozostawiono jednak sceny, w których dochodzi do pocałunków osób tej samej płci, ponieważ rzadko spotykają się one z krytyką ze strony brytyjskich widzów.
10. Serial pokazywany jest obecnie w wielu krajach na świecie. Są wśród nich USA, Japonia, Korea Południowa, Niemcy, Hiszpania, Węgry, Ukraina, Turcja, Włochy, Kanada, Australia, Izrael, Meksyk i kraje Ameryki Południowej – na kilku z tych terytoriów serial okazał się większym hitem, niż jego "rodzic", Doktor Who. Torchwood górą!
